搬運工人英文


(翻譯達人請進)有關拆除工程英文翻譯!!!!

線上翻譯 (翻譯達人請進)有關拆除工程英文翻譯!急!!! 請幫我翻譯"台1線219K與145線6K地磅及西螺大橋營舍拆除工程"
答案是" Taiwan 1 219K and 145 6K weighing bridge and xiluo bridge billet demolition project " 參考資料 自己翻
這是我上網翻譯幫你查到的不知道對不對= =Set one line 219 Ks with 145 the lines 6 K ground pound and the west Luo big bridge camp shed tore down engineering
Taiwan 1 219K and 145 6K weighing bridge and xiluo bridge billet demolition project " 希望能幫助你

拆除工程費用,拆除工程公司,拆除工程計畫書,拆除工程招標,拆除工程合約,拆除工程價格,拆除工程估價,拆除工程報價,拆除工程自主檢查表,橋樑拆除工程拆除工程,西螺大橋營舍,翻譯,英文,billet demolition,weigh

請問澳洲打工的英文履歷應該要怎麼寫

英文履歷 請問澳洲打工的英文履歷應該要怎麼寫 你好,我大概4/3左右就要飛到澳洲打工了,我很想作餐廳、housekeeper或是農場的工作!!但我不太知道澳洲英文履歷,該怎麼作該怎麼寫!!要幾頁板面該如何製作!!希望有經驗的人可以給我個方向跟大概!!或是有例子可以讓我參考一下!我想知道澳洲人會想多看多留意的履歷,應該要怎樣填寫!謝謝!!
我不知道'澳洲履歷表"怎麼寫, 但是英文履歷表的格式我可以在此提供一下喔! ^^主要是分:首頁: cover letter(有點像履歷表的封面, 用短文介紹自己, 為什麼要這份工作, 附件有什麼等....很重要喔! 像你的臉一樣...要給雇主最好的印象!!)1-3頁: resume 履歷表末頁: appendix可以附上任何加強或補充文件, 例如推薦函, 比賽成績, 作品集等...但是如果只是打工的工作....可以不用那麼做作啦~ Cover Letter(中文翻譯名或英文暱稱)Cell: (手機)E-mail

職業道德淪喪的夭壽美國搬家工人

怎麼到了日本還在寫美國人哩???沒辦法,最近實在是深深領教到美國搬家工人的功力……….

當初在美國時,就差點沒被他們氣壞,我們搬家分兩批,一批是小批的但要先以空運送到日本;另外一批則是大批的,是要用海運送到日本來的.搬家公司和我們約好時間要來家裡打包東西,卻珊珊來遲,遲了大概有6個小時之久,來了以後打包東西也很不小心,都要我和大熊在旁邊監督時他們才會按照步驟不偷工減料的把東西層層包裹好.他們在工作時態度也超散漫,4或5個工人就自己包自己的,箱子的編號也沒統一貼好,都是各作各的,然後不停的哈拉,除了自己互相哈拉之外,還問大熊

2007-1123搬運工

搬運工這工作還真是不穩定阿,
11/20工作七小時半,薪資105元
11/21工作兩個小時,薪資30元
11/22工作零個小時,薪資0元
11/23工作十一小時,薪資155元
加上之前在壽司店五天,薪資495元
目前總財產共785元。


是我的錯覺嗎?還是因為搬運工的薪水比較高,
我覺得壽司店的工作竟然比搬運工還累。
可能是因為壽司店老闆娘愛靠邀然後又要站一整天吧!

今天工作的地方在一處高級住宅區。
客人為剛從大陸移民過來澳洲的中國人,
好像是在從事石材製造商跟出口商。
一早因為客人的貨櫃放在老闆家,所以我們先在老闆家把貨櫃裡的傢具,
通通搬到貨車上,然後將

請問模範員工的英文?

公司要選拔模範員工
模範員工的英文??
remarkable employee
model employee
以上哪一種用法比較好?或是有其他合適的說法

你好~
我查到的用法是:model staff
不過原則上你說的那兩種說法
應該也是可以的!!!

請問 可以介紹士林附近的成人英文補習班...

請問 可以介紹士林附近的成人英文補習班...


士林--中正路上面或是附近的.....

人就是老了才發現 英文多麼重要....哈哈....


在麻煩各位告訴我有那幾家???
我現在有看到 菁英、科見、大衛???

這幾家 好嗎???

我之前有在大衛上過課 我覺得大衛蠻好的

因為我不喜歡人太多的補習班

大衛只收成人 我的同學大部份都是上班族

所以我覺得比較單純 有小孩在別班的話很吵

它的課也蠻多 像商英 文法 會話 多益...都有

繳一次學費 都可以排課

我之前是會話和文法都上 老師教得很好 都蠻有經驗的

一星期雖然上三天的課很辛苦 不過很值得 進步蠻多的

你可以去做了解 或請他們先e-mail資料給你

他們的服務也蠻好的 小姐都很親切 不會一直逼你(我很怕那種)

他們士林校的電話是8866-3393

網站是http://www.david.com.tw/

希望有幫到你

延平國中+百世數學+偉人英文+專心書院=學費爆多,幫個忙

我目前七年級,讀延平國中,所以是私立的(學費多,目前49000),但我還有讀百世資優數學特訓班,和在大安的專心書院上國文,而我的英文原本是在學校上英文初級閱讀與寫作,是外國老師教,最後想去之前讀過的VIP偉人英文,但我今天去試聽後,感覺是在教學校的東西,和大家說英語雜誌,至些可以自己複習,所以我覺得有點不需要,但又怕英文退步,請問各位有沒有不用繳學費英文又能高分的方法,我的課本是依照北北基版本,這是第一個問題。
第二個承上,學費問題,我需要減少錢得浪費,我想私立是因為位不讀其他補習班,而要很用功,我的成績算不錯,國英數中國文最差,我認為國文是必補的,如果不補就要更更用功,我目前讀百世時,老師是位名師,他常教我們快速算法像高中算法,如 克拉馬公式 測量師公式 點斜式 負向量 斜率,這些不是重點,重點是老師還推薦一本我們資優班上的 縱 橫 天 下 ,老師教的超好,還會說笑話,我覺得暪不錯,但因為爸爸的公司因經濟不景氣,負債很多,我捨不得浪費太多,我有上免費的國中陪讀班。要上英文,還是數學,還是國文,國文和數學我最難抉擇了,因為我數學不錯,但百世現在教的是國一下和國二的,我覺得險交友幫助,希望大家給我些建議,主旨如上,希望不要講外話,錢的問題如何少花費,讀書的問題如何成績好,謝謝。

第一,你說怕英文退步,那我建議你可以去買一些市面上評價不錯的文法書,然後一本英文字典去做預習或複習,然後找一些練習題去測驗自己,不會的就問學校老師。

每天用些零碎的時間背背單字,量不再多,但是要能夠熟記,至於我有點看不懂,你有在訂閱大家說英語雜誌嗎?如果有的話,那再好不過,你就每天放那個CD來廳,再配合內容閱讀,這樣聽說讀寫的應該就沒問題了

第二,關於你說的學費,是一個學期四萬九嗎?
我想..如果我是你的話,我會選擇乾脆換一間學校比較快...私立的學生或許比較有競爭力,老師可能也經過嚴格篩選..但是我覺得這樣的價錢真的是還蠻負擔的

百世我要沒記錯似乎3個月還4個月要繳一次,特訓好像一萬五千多還一萬八千多?
這個都是不小的開銷,然後百世似乎沒有國三的班,你可以考慮看看要不要等課程結束,大概國二上或下就結束整個國中的課程了吧?個人是覺得上百世還蠻有用的,不過這就看你如何考量,目前百世的規定是退了就不能再進去就讀,就看你自己了

第三,至於國文,請問你有定期閱讀的習慣嗎?一個禮拜一本書之類的,其實國文的部份不會很難,有定期閱讀的習慣,國文能力不會太差的,就不太清楚你的弱項是在哪邊呢?

當然,以上只是個人的一些想法,就讓你參考看看。

手工具英文 [20點]

請問以下下列手工具英文怎拼?

一字起子
十字起子
梅開板手
內六角板手
套筒板手
雙開口板手
T型套筒板手
螺絲
六角螺絲
六角板手
管鉗
老虎鉗
尖嘴鉗

一字起子: Slotted Screwdriver
十字起子: Philips Screwdriver
梅開板手: Adjustable Wrench
內六角板手 : Hex Wrench
套筒板手: Socket wrench
雙開口板手: Double Open-End Wrench
T型套筒板手: T-Wrench
螺絲: Screw
六角螺絲: Bolt
六角板手: Ratcheting Wrench
管鉗: Water Pump Pliers
老虎鉗: Combination Pliers
尖嘴鉗 : Long Nose Pliers

新竹貨運之類的搬運工

新竹貨運之類的搬運工新竹貨運新竹 新竹貨運之類的搬運工 新竹貨運之類的搬運工有分小夜和大夜班?小夜班又分七點上班、八點上班、小物件之類的。

請問工作形式有什麼不同?薪水也一樣嗎?我在小夜班時段經過裡面好像沒什麼動靜呢。


你好!

你說的工作就是新竹貨運的理貨員~夜班理貨員是外包的,大多數是以時薪來算薪水的!

工作內容就是新竹貨運貨櫃車到站時,理貨員就要把貨物搬出來,然後再一貨物的區域,分到對的碼頭!

(例如:你在新竹貨運桃園站,貨物是龜山1區,就分到龜山1區的碼頭~貨物是桃園2區,就分到桃園2區的碼頭!

貨物分碼頭,是方便早上該區的司機方便疊貨)小夜班和大夜班的分別?小夜班上班時間少,薪水就少!

大夜班時間長,薪水就多~至於你經過沒動靜,就是在等貨櫃車來吧!

過了晚上12點,碼頭就很熱鬧了!

參考資料 自己
新竹貨運的搬運

機械零件加工等英文翻譯???

請英文達人幫我翻譯下列內容
因為我自己也有寫出一些公司簡介
但對於1.自動化機械設備 2.機械零件加工(製造)
的內容我真的不太會寫
所以只好寫出中文~~
請大家幫我翻成英文
感謝
1.xxx公司致力於自動化機械設備的組裝及設計,
包括各種專用之機械設備,各式機械零件之設計、
加工製造及改良等,本公司有各式之加工機具,
如電腦輔助機械設計(computer aided design&manufacturing-CAD/CAM)與製造之相關設備,

2.xxx公司成立已逾二十多年,擁有優良之技術,
能提供客戶完整的服務與交期。

以上可能有語意不太通順的地方
請達人就內容幫我做翻譯
如果有問題請再告訴我
感謝大家


1.xxx公司致力於自動化機械設備的組裝及設計,
包括各種專用之機械設備,各式機械零件之設計、
加工製造及改良等,本公司有各式之加工機具,
如電腦輔助機械設計(computer aided design&manufacturing-CAD/CAM)與製造之相關設備,

We, A Company, have devoted ourselves in design and assembling of Automatic Machinery Equipment, from design, processing, modification of kinds of special machinery equipments and components, for over 20 years.

We have precise and excellent processing tools, such as Computer Aided Design & Manufacturing-CAD/CAM system and associated equipments to manufacturing.
大致上和你原本的意思ㄧ樣,只是改為
我們公司已經致力於.........超過20年。有個結尾的感覺並且讓人家ㄧ看就知道你們公司有超過20年這方面的經驗。

我們擁有精密及優良的加工工具,例如..............



2.xxx公司成立已逾二十多年,擁有優良之技術,
能提供客戶完整的服務與交期。

Since the year of foundation, A company has over 20 years experiences in this area and owns superior technology. Besides, we can offer customers a sound service and keep a precise delivery time.
(有些修改,但意思和你所要表達的相同)

【英語多益通】捷運「分流」 英文怎麼說?

文/周強 (Tim Chou)

在台北市具有高度運輸效能的捷運(Mass Rapid Transit),在十月一日啟動了一個新措施——分流。這項措施源起於捷運蘆洲線與中和線因「東門站」起用而串連通車後,使古亭站成為中蘆線與淡水線兩線交會的轉乘站。新的轉乘站包括古亭站與忠孝新生站,將「分流」原本在台北車站匯集的人潮,緩減大量乘客因轉車而產生的擁擠現象。

捷運公司動員四百名人力在古亭站內宣導與提供協助,尚未適應的旅客則是在站內跑步衝剌,從月台上自中蘆線換上淡水線。台灣本地的英文報紙報導了這件台北動態,它的標題是:

MRT to reroute as new station unveiled

這個標題裡的「unveil」是一個新聞英語的常用字,它原本用於「為…揭幕」,例如為新的雕像作品揭幕,而現在常被用於新產品或計畫的推出或公開。但是值得一提的是「reroute」——「分流」這個英文字彙。介紹這個字之

在外商工作=英文好?

每次人家聽說我在外商公司上班
大部份的人就會說,那妳英文一定很好
其實關於這點
我自認為我的英文....真的還好而已,哈哈
重點是我面試的時候也沒有考英文
只有某個主管叫我朗讀我的英文自傳

不過
在外商真的比較常接觸到英文
主要是書信往來通常都是英文
然後上大部份的課程還有開某些會議也都全是英文
還有有時候需要跟自家的外國工程師或國外伙伴連絡
也都需要英文
偶爾也需要接外國人的電話
不過我只能說我的英文堪用
但是在這個環境,超多會嘩啦嘩啦講英文的同事是真的

最近我們部門老闆說她要去考托益
大家都覺得很奇特
因為老闆她小時候住國外,後

中文指的窗口負責人,英文應該怎麼說?

在一般公司每一單位都有負責的連絡人,我們會簡稱"窗口",
但在英文中的表達要如何說?應該不是in charge of 吧?
因in charge of是負責人吧?!
請問,所謂的負責窗口人在英文要如何表達,謝謝了!

所謂的負責窗口人在英文要如何表達?


contract person or  person in charge

請翻譯高手幫忙翻這段工業工程英文

很急
請不要給我翻譯網站
拜託
奉上20點~~~

一、施工人員舖設鐵板時,須使用專用吸盤拿取鐵板

二、進場施作的堆高機,須裝設有後扶架和其他安全裝置並通過BOVIS工安檢驗合格,才可使用。


三、(由吊車將主機台字拖板車上卸貨,吊運至吊裝平台上,再由一台37噸和一台24噸堆高機,將機台插起,再由15噸堆高機將底座抽走後,最後將機台放回吊裝平台上。堆高機駕駛時須有人員指揮導引。

四、拆除高箱作業(1.8米以上之木箱)時,使用高空作業車進行作業或拆箱專用之移動式施工架或A字梯作業,拆箱人員一律確實配戴與使用雙掛勾之背負式安全帶,保持100%連接,方可進行拆箱作業。拆箱作業一律採取夥同作業模式進行作業

五、高度未超過4米及move in動線上未受限制時,使用龍門吊架施工,直立機台前,龍門吊架需用輪擋或地錨固定住,確實龍門吊架下方輪子不滑動或翻覆才施作機台直立動作。

六、施工前須將所使用的機具(如龍門吊架、chain block等),先經由bovis確認後貼標籤後再行使用

七、大型或整件廢棄物須直接運送至垃圾分類場。

First, when the constructors 舖 suppose the sheet iron, must use the special-purpose sucker to take the sheet iron

Second, enters the arena Shi Zuo the pile high machine, must install has the back test and other safety devices and is qualified through the BOVIS labor peaceful examination, only then may use.

Third, (will advocate on the radio station character carriage vehicle by the crane to unload cargo, lifts to the hoisting platform, again by one 37 ton and 24 ton piles high machine, inserts the radio station, again after 15 ton pile of Gao Ji screens out the foundation, finally the radio station returns in the hoisting platform. Piles Gao when Ji the driving must have the personnel to direct guiding.

Fourth, when demolishes the high box work (1.8 meters above wooden crates), uses the work high above the ground vehicle to carry on the work either to open the box special-purpose mobile construction or a character ladder work, opens the box personnel all truly to have one's eyes tested and wear glasses with uses double links up shoulders the type safety belt, maintains 100% connections, only then carries on opens the box work. Opens the box work to adopt is in conspiracy with the work pattern to carry on the work.

Fifth, has not surpassed 4 meter and move highly in generatrix not when limits, uses the Dragon Gate hanging bracket construction, before the erectness radio station, the Dragon Gate hanging bracket needs the wheel catch or the anchor anchorage, underneath the Dragon Gate hanging bracket the wheel does not skid truly or overturns only then executes makes the radio station erectness movement.

Sixth, before the construction, must the machines and tools which uses (for example the Dragon Gate hanging bracket, chain block and so on), first after the bovis confirmation pastes the label uses again.

Seventh, large-scale or the entire item reject must ship directly to the refuse classification field.

王心凌第一次愛的人英文版的歌詞

我想要王心凌第一次愛的人...的英文歌詞....誰可以給我.....拜託囉..可以在知識中回答我嗎....謝謝ㄌ

英文版是窈窕美眉M2M唱ㄉ~



歌詞如下~



The Day You Went Away



VERSE 1



Well I wonder could it be

When I was dreaming 'bout you baby

You were dreaming of me

Call me crazy, call me blind

To still be suffering is stupid after all of this time



PRE-CHORUS 1



Did I lose my love to someone better

And does she love you like I do

I do, you know I really really do



CHORUS



Well hey

So much I need to say

Been lonely since the day

The day you went away

So sad but true

For me there's only you

Been crying since the day

The day you went away



VERSE 2



I remember date and time

September twenty second

Sunday twenty five after nine

In the doorway with your case

No longer shouting at each other

There were tears on our faces



PRE-CHORUS 2



And we were letting go of something special

Something we'll never have again

I know, I guess I really really know



CHORUS



The day you went away

The day you went away



PRE-CHORUS 1

CHORUS



BRIDGE

Why do we never know what we've got 'til it's gone

How could I carry on

The day you went away

Cause I've been missing you so much I have to say

Been crying since the day

The day you went away



The day you went away

The day you went away

汐止有成人英文補習班嗎?

英文程度....只認的懂26個字母不知道還有沒有救......應為要上班不知道有沒有早上的補習班!!

如果是用電腦來學習補習呢
這樣也不會卡到上班時間

升學密碼數位學習
目前包含建中、師大附中、景美女中、板中等多家明星高中在內的一百多所國小、國中、高中皆已安裝在電腦教室多年供學生使用
10年18000位同學考上當地第一志願高中以及台大等
效果已經會說話

升學密碼裡面的英文
是從最基本的字母>>>音標>>>文法>>>基礎生活片語>>>階段程度課程
英文的師資為
在多家名補習班以及華興、徐薇出身授課的名師Edward老師
以及在文城、達正出身目前也還在私立名星高中授課的名師Vivien老師

課程都有動畫輔助
簡單來說大約學校50分鐘的課程使用升學密碼3~5分鐘就能學完學到好
並且都有講義和免費大量題庫和單字本
題庫都是授課老師所編輯
能檢視學習的狀況
也較容易達到事半功倍的效果

如果對課程有不懂的地方或題目都可以不斷的重複看老師授課
還有不會的地方還有免付費專線或是網路發問區可供無限發問
都有專門的老師詳細解答
而非在補習班當沒什麼經驗跟名氣的老師的白老鼠
以及讓很多沒有程度的工讀生愈教愈差

課程還會有一個專屬的輔導老師
除了可以幫忙安排讀書進度以及計畫外
還會提供學習方面的資訊以及透過系統監控使用狀況回報
這樣子也僅僅只是補習班一半不到的費用

我是升學密碼的輔導老師
有相關的問題或是學習上的問題都可以問我
目前也有免費的體驗課程光碟可供索取唷
歡迎透過參考資料的資訊問我或是寄信給我喔

研討會的發表者、主持人英文要怎麼說

如果一個學術研討會的發表者,跟主持人,他的英文要怎麼稱呼呢

山水有相逢 你好,


1. 一個學術研討會(Meeting or Conference)的發表者, 你可以說是"Presenter" (for Conference presentation), 或是"Speaker".



2. 研討會的主持人, 你應該稱呼 "Chairman" (Conference chairman ABC)

介紹一道名產給外國人 英文 急

台灣有許多當地的名產
要如何用英文介紹名產給外國人呢?
只能介紹一道名產?
像棺材板 大腸麵線等等 或是太陽餅要怎麼說呢?

clay oven rolls 燒餅

fried bread stick 油條

fried leek dumplings 韭菜盒

boiled dumplings 水餃

steamed dumplings 蒸餃

steamed buns 饅頭

steamed sandwich 割包

rice and vegetable roll 飯團

egg cakes 蛋餅

soybean milk 豆漿

oyster thin noodles 蚵仔麵線

flat noodles 板條

rice noodles 米粉

fried rice noodles 炒米粉

braised pork rice 滷肉飯

squid thick soup 花枝羹

coffin 棺材板

stinky tofy 臭豆腐

taiwanese meatballs 肉圓

spring rolls 春捲

電子工廠 英文考題

我想請問一下 電子工廠 面試 考試
有考英文 我朋友說 是簡單的 開 關 什麼的
但是 ON 開 OFF關 這些
怎麼跟我上網翻譯的 開Opening  關PASS不一樣...到低...
P.S 日月光的 聽我朋友說 是考 什麼上下左右 之類?

所以 請 有經驗的大大們 可以給我 大概會考的英文考題給我一下嗎

我先來被一下 會比較保險

1、那個沒用吧,背奇美電子的比較有用,奇美電子背好,日月光隨便考也過。
 
2、奇美電題目:http://blog.xuite.net/xuite168/GoGoJapan/24965921



檢視圖片 

 

 

 

公司搬遷通知英文範本

因為公司搬家,所以我需要發英文的搬遷通知,懇請提供!


This is to notify that we shall move to a new location on (date), New address and telephone numbers are shown as follow: -

New Address:
Telephone:

Kindly forward your contacts to the above address after the date.

私人英文家教

今天和老師meeting討論要去昆明的行程細節

討論期間
老師突然表示要開始拯救我們的英文能力~
meeting的過程中
還出現了幾分鐘的英文對話
簡直是嚇死我了...

因為學姊去韓國發表文章的時候
被師公(老師的老師)唸了幾句
整體的意思是說:
你應該先把文章給老師看過之後再出來發表才是啊~
後來~
師公還打電話給老師告訴他學姊英文弱的事情
要老師"好好加強"我們~

老師之前就覺得我們的英文差到一個極點
現在又被師公唸了一頓
所以更加強他的決心

再加上老師一直覺得很對不起他的小孩
因為他把心思都放在學生身上
導致小孩都沒辦法跟其他同學一樣去學才藝(老師抽不

遭酸攀富、享福 郭人豪妻當搬運工扛兩大箱行李賺外快

▲郭人豪妻Nina帶著兒子郭小邁上節目。(圖/資料照)

記者黃子瑋/台北報導

素人嫁明星一躍成鳳凰?郭人豪與老婆Nina背負千萬房貸,婚後除了照顧小孩,妻子還得上通告賺外快。不僅如此,她最近到泰國度假不忘幫網友代購商品,一個人扛著滿滿兩大箱行李回台,一反外界對明星人妻非富即貴形象。

Nina坐完月子第二天立刻開始接通告賺錢,上節目分享育兒經,偶爾談起老公不會幫忙帶小孩與其他人妻吐苦水,卻遭網友酸:「要對老公寬容一點,不要老是抱怨。」她坦言:「一開始兩人的確常常為了小孩的事吵架,那時情緒比較壓抑,上節目分享似乎成發洩出口。」

▲郭人豪出席公視人生劇展。(圖/資料照、記者徐文彬攝)

郭人豪與Nina結婚近兩年,2012年生下兒子郭小邁,外界認為她嫁給藝人順勢晉升大嫂團。但郭過去不擅理財,婚後又砸3千萬買房,兩人身扛千萬貸款,經

社會新鮮人 英文,社會新鮮人起薪,社會新鮮人找工作,社會新鮮人理財,給社會新鮮人的十封信,社會新鮮人自傳,社會新鮮人薪資,社會新鮮人保險,社會新鮮人穿著,社會新鮮人 工作




〈保險〉打造拿鐵因子 一天省一杯奶茶錢 新鮮人也能輕鬆投保2013/6/13 鉅亨網提供回應(0)列印轉寄討論推薦▼低薪當道,讓社會新鮮人跟青貧劃上等號,面對有限的收入,又得兼顧人生保障,不免令人對未來感到憂慮。 壽險業者建議,社會新鮮人如欲投保,建議可選結合壽險、醫療險、意外險等多項保障的商品,目前市面上也有保單標榜「一天只需一杯奶茶的錢」,即可建構自身保障,打造屬於自己的小確幸。畢業季一到,不少社會新鮮人又要加入職場。然而根據主計處統計,今(2013)年首季的實質平均薪資為近4年最低,人力業者調查也發現,大學學歷平均起薪較去(2012)年同期衰退2.66%,年輕人生存條件可說越來越艱辛。中國人壽副總經理洪祝瑞表示,社會新鮮人應該優先建構醫療及意外傷害的保障基礎,建議可以先選擇定期險或專案商品,日後再視個人經濟能力及需

[公車和捷運讓座]英文翻譯

請幫我翻譯以下的中文句子.謝謝!
1.台灣的公車和捷運都設有博愛座
2.博愛座的目的是要確保行動不便的人有位子坐
3.可是最近卻傳出有學生不讓座給孕婦和老人的新聞
4.如果是身體不舒服還情有可原.可是如果是裝睡就不可取了
5.接受讓位的人也應該說聲謝謝.不應將他人的善意視為理所當然

就這樣.THANKS!!

1.台灣的公車和捷運都設有博愛座
Taiwan's buses and MRT trains are all fitted with priority seating areas.
 
2.博愛座的目的是要確保行動不便的人有位子坐
The purpose of these priority seats is to provide seating to those in need. 
 
3.可是最近卻傳出有學生不讓座給孕婦和老人的新聞
Lately,however,there have been news reports about students not yielding their seats to pregnant women or the elderly.
 
4.如果是身體不舒服還情有可原.可是如果是裝睡就不可取了
Refusal to yield is understandable if the students were in physical discomfort,but feigning sleep is unacceptable. 
 
5.接受讓位的人也應該說聲謝謝.不應將他人的善意視為理所當然
Those who have been offered seats should express their gratitude    as well,instead of taking others' good will for granted.




 

海運術語英文


BAF(=FAF=BAC)    =BUNKER ADJUSTMENT FEE 燃料附加費
FAF(=BAF=BAC)    =FUEL ADJUSTMENT FEE 燃油附加費
BAC(=BAF=FAF)    =BUNKER ADJUSTMENT CHARGE 燃料附加費
CAF   =CURRENCY ADJUSTMENT FEE 貨幣貶值附加費
C&F    =COST + FREIGHT 成本+運費
CIF    =COST + INSURANCE + FREIGHT 成本+保險+運費
FOB    =FREE ON BOARD 離岸價格
CFS(=LCL)    =CONTAINER FREIGHT STATION 併裝貨
LCL(=CFS)    =LESS CONTAINER LOAD 拼裝貨 

CY(=FCL)    =CONTAINER YARD 整櫃貨
FCL(=CY)    =FULL CONTAINER LOAD 整櫃貨 

ETA    =ESTIMATED TIME OF ARRIVAL 預計到達日
ETD    =ESTIMATED TIME OF DEPARTURE 預計開航日
FAK    =FREIGHT ALL KIND 不分ITEM計費
IPI    =INTERIOR POINTS INTERMODAL 內陸點一貫運送
POA    =PLACE OF ACCEPTANCE 收貨地
POD    =PORT OF DISCHARGE 卸貨地 

TEU    =TWENTY FOOT EQUIVALENT UNITS 20’貨櫃
FEU    =FORTY FOOT EQUIV





















成人英文會話班

今天上會話初級二成人班時給他們玩了兩個小活動
Activity One,
Sentence pattern : I couldn't go to _______, because_________.
Steps:
1.學生要假想一個昨天他想去卻不能去的地方,並想出一個具代表性的動作,
以便讓其他學員猜測他想去的地方 ,接著想出不能去的理由
2.遊戲開始!Every one stand up, walk around the table and sing the song
( 也可放音樂,可惜忘記帶啦, 腦海突然浮出 Baby Baluga這首歌, 就給它邊掰邊唱啦)
Song: Baby Baluga, Baby Baluga, 
               1, 2, 3, 4, 5, 
               6, 7, 8, 
               9, 10. Freeze!
4. 每個








身材頗正點的搬家工人




請英文高手翻譯工業英文

1.剪切保護墊


2.臂管鑽孔


3.臂管內去毛刺



4.使用倒角刀 倒角


5.伸縮臂管鑽孔


6.倒角


7.裝入彈簧按鈕


8.短臂管敲入臂蓋 and 用榔頭將座蓋+臂管座結合


9.將伸縮管套入臂管,在伸縮管的一端套入短臂管,然 後鑽孔(三個孔),再換邊,在底蓋+臂管蓋的一端鑽孔(一個孔)




10.將螺絲鎖上


11.塗上502膠水,塞入保護墊

1.剪切保護墊
In 1. cutting protection

2.臂管鑽孔
pad 2. arm tube
drill hole

3.臂管內去毛刺
3. arm tubes the deburring

4.使用倒角刀 倒角
4. use rose reamer bevel edge

5.伸縮臂管鑽孔
5. expansion and contraction arm tube drill hole

6.倒角
6. bevel edges

7.裝入彈簧按鈕
7. will load the spring button

8.短臂管敲入臂蓋 and 用榔頭將座蓋+臂管座結合
8. short arm tubes to knock into the arm to cover and to cover with the hammer the place + the arm tube socket to unify

9.將伸縮管套入臂管,在伸縮管的一端套入短臂管,然 後鑽孔(三個孔),再換邊,在底蓋+臂管蓋的一端鑽孔(一個孔)
9. to expand and contract the pipe socket to enter the arm tube, will enter the short arm tube in a compensating pipe cable muff, then the drill hole (three holes), will again change sides, will cover an end drill hole in the bottom head + arm tube (a hole)

10.將螺絲鎖上
10. to lock the screw

11.塗上502膠水,塞入保護墊
11. to spread 502 glue water, will squeeze in protects the pad

以上是我的答案※

如何搬運電腦?

北京搬家公司,隨著生活水平的提高,對於電腦對於很多家庭來說都是已經具備的一件家當,特別是對於辦公室裡面,往往都是人手一台的。當然隨著科學技術的不斷進步,電腦的價格也下降的越來越多,目前來說也不是什麼貴重物品了,但是電腦裡面往往由我們存儲的很多重要的資料等,所以如果在搬運的過程中導致電腦的損壞不能實用也是一件非常鬱悶的事情,所以在搬運的過程中,對於電腦也要注意一些搬運和包裝技巧。以免弄壞而造成不必要的麻煩。

 


電腦搬運



由於電腦和花瓶一樣都非常的脆弱一種物品,所以搬運的時候一定要過於當心.還有電腦是防潮防震動,尤其是震動,對硬體很有損壞。所以在搬家或者辦公室搬遷之前首先要用箱子把電腦給打包起來,把箱子內的空位可以用泡沫塞滿以避免碰撞。如果顯示器是液晶的,一定要保證屏幕一側沒有過硬的東西,而且要留一定的紙箱形變空間,顯示器和主機要有箱子和泡么,還有就是主機里的東西要固定好螺絲。沒有包裝箱的話,把底坐拆下來單裝,屏用透明膜裸包,屏前面墊張紙殼就好。這種打包好之後就可以有效的避免碰撞,然後在搬運的過程中要告訴搬運工人對於這些物品要小心避免碰撞等情況